back
The expansion of the Mastenbroek Polder / De uitbreiding van Mastenbroek
artist Sjaak Langenberg
year 2004
language(s) Dutch, English
location  NETHERLANDS, Mastenbroek
region 2 East (East)
index no. 01.2.02
media DVD, Flyer
about the media DVD and flyer about the expansion of the Mastenbroek polder. Duration DVD: 42 minutes.
 
Filmstill
Filmstill
 
about the project The Mastenbroek polder is located in the Dutch Province of Overijssel, between the towns of Kampen, Zwolle, Hasselt and Genemuiden. The land was reclaimed in 1364 and it forms an unusual man-made landscape in the Netherlands on account of its age, layout and size. The Dutch government has designated the polder a Belvedere area. The Belvedere memorandum (a policy document focusing on the relationship between cultural heritage and town and country planning), has resulted in developments with respect to the polder being investigated and ideas for the future being collected in a structural plan.
 
The Province of Overijssel and the municipalities involved decided to have visual art contribute to this process. “L’Essence de Mastenbroek” by Birthe Leemeijer and “The Expansion of the Mastenbroek Polder” are just two of the results.
 
Sjaak Langenberg worked with television producer/visual artist Theo van den Aker to make a film about the expansion of the Mastenbroek polder. The film places current problems concerning the relationship between urban and rural areas in an unusual perspective. ‘The Expansion of the Mastenbroek Polder’ dares the residents of the polder to leave their defensive positions and to broaden their horizons. The film focuses on the polder and gives its residents the opportunity to speak out. The film portrays them and their ambitions, translating these into a pro-active strategy. At the request of the film’s producers, urban and rural planners were challenged to develop plans for ‘polder expansion’.
in project language Polder Mastenbroek ligt in de provincie Overijssel, tussen de plaatsen Kampen, Zwolle, Hasselt en Genemuiden. Het land, gewonnen in 1364, is een uniek gebied in Nederland gezien het jaar van ontstaan, de inrichting en de omvang. Het werd dan ook opgenomen in de Belvedere nota, die zich richt op de relatie tussen cultureel erfgoed en ruimtelijke ontwikkeling. Vanuit deze invalshoek werden plannen gemaakt voor een respectvolle ontwikkeling van de polder.
 
De provincie Overijssel en de betrokken gemeenten wilden ook beeldende kunst betrekken bij dit proces. Dit resulteerde onder andere in het kunstproject “L’Essence de Mastenbroek” van Birthe Leemeijer en in “De uitbreiding van Mastenbroek Polder” van Langenberg.
 
Sjaak Langenberg maakte met producer en beeldend kunstenaar Theo van den Aker een film over de uitbreiding van Polder Mastenbroek. De film plaatst het actuele spanningsveld stad – platteland in een verrassend perspectief. ‘De uitbreiding van Mastenbroek’ daagt de bewoners van de polder uit om hun horizon te verbreden. In de film worden de bewoners geportretteerd: ze vertellen over hun ambities en dromen over de polder. Naar aanleiding van de film vroegen de producers aan planologen met plannen te komen voor ‘polderuitbreiding’.
 
about artist and participants The starting point for this film are the dreams and ambitions of the farmers living in Mastenbroek. A team of experts worked with the farmers on a new concept for limited house-building in the area. They come together in a campaign to introduce the so-called ‘building quota’ - a variation on the milk quota familiar to all farmers.
 
This is Sjaak Langenberg’s first film. His partner on the project, Theo van den Aker, is a visual artist who makes film and sound productions for Dutch television (VPRO).
in project language De dromen en ambities van boeren woonachtig in Mastenbroek zijn uitgangspunt van de film. Een team van specialisten werkte samen met de boeren aan een nieuw concept voor gelimiteerde huizenbouw in de regio. Samen bedenken en promoten ze uiteindelijk een bouwquotum - een variatie op het melkquotum dat elke boer kent.
 
Dit is Langenbergs eerste film. Zijn partner bij dit project, Theo van den Aker, is werkzaam als beeldend kunstenaar. Hij maakt films en geluidsproducties voor de VPRO.
 
organisations SKOR, Provincie Overijssel, Gemeente Zwolle, Gemeente Kampen, Gemeente Zwartewaterland, Vereniging Polderbelangen Mastenbroek
 
links www.sjaaklangenberg.nl     www.skor.nl     
 
 
Filmstill
Filmstill
 
Filmstill
Filmstill
 
up
Transdating
Schwanzladys
Bdsmkontakt