back
< previous      next  >
In imagination, art based on regional stories / In Verbelinge, kunst op basis van verhalen in het Stellingwerfs
artist 8 Artists
year 1999
language(s) Dutch
location  NETHERLANDS, Ooststellingwerf
region 1 North (North)
index no. 01.1.07
media Book, CD, DVD, DVD
about the media Book with information on all the projects, DVD with views from Job Koelewijn’s mobile cinema, DVD on Langenberg’s ‘Voetnoot’ (staying in an artpiece of 10 square metres!), and CD with live-recorded songs by inhabitants of Ooststellingwerf. Duration DVD Voetnoot: 8 minutes; DVD Koelewijn: 6 minutes.
 
Cinema by Koelewijn
Popping up...
 
about the project The municipality of Ooststellingwerf asked 8 artists from the Netherlands, the United States, England and Belgium to make an artwork related to the language and culture of Ooststellingwerf. A foundation in Ooststellingwerf, ‘In Verbelinge’ (In imagination), carried out the plan devised by the ‘Praktijkbureau Mondriaanstichting’ (currently ‘SKOR’). Seven temporary works of art were realized.
in project language De gemeente Ooststellingwerf vroeg 8 kunstenaars - afkomstig uit Nederland, de Verenigde Staten, Engeland en België - om een kunstwerk te maken gerelateerd aan de taal en cultuur van Ooststellingwerf. Het concept van het ‘Praktijkbureau Mondriaanstichting’ (vandaag de dag ‘SKOR’) werd uitgevoerd door de Stellingwerfse Stichting In Verbelinge (In Verbeelding). Er werden 7 uiteenlopende tijdelijke kunstwerken gerealiseerd.
 
about artist and participants The three artists whose projects are represented in this box – Koelewijn, Langenberg, Star – worked together with the inhabitants of Ooststellingwerf.
 
Georgina Starr made a CD with live-recorded music by regional musicians, entitled ‘Popping up in Ooststellingwerf’. Job Koelewijn noticed the lack of a cinema in the municipality. He made a mobile ‘cinema’ which he placed on different spots in the surroundings. People took a seat in the cinema and looked at the surroundings of Stellingwerf, thus enjoying ‘real-life’ films… Koelewijn made a selection of the most beautiful moments for the DVD. Sjaak Langenberg took a little house as a starting point for his work. In the past, this cottage of 10 square metres had housed a family of five. Langenberg offered the inhabitants of Stellingwerf a stay at ‘de Voetnoot’ (‘the Footnote’). He also arranged guided tours of the temporary work of art…
 
The artists participating in ‘In Verbelinge’ were Tilly Buij (Wijdenes, 1957) and Gerard Groenewoud (Rozenburg, 1958), Atte Jongstra (Terwispel, 1956), Job Koelewijn (Spakenburg, 1962), Sjaak Langenberg (Den Bosch, 1968), Carlo Mistiaen (Gent, 1965), Allen Ruppersberg (Ohio, 1944) and Georgina Starr (Leeds, 1968). The book lists educations, exhibitions and projects of these artists.
in project language De drie kunstenaars wiens projecten opgenomen zijn in deze box – Koelewijn, Langenberg, Starr - werkten nauw samen met inwoners van Ooststellingwerf.
 
Georgina Starr stelde een CD samen met live opgenomen nummers van uiteenlopende plaatselijke bands onder de naam ‘Popping up in Ooststellingwerf’. Job Koelewijn merkte, al pratende met inwoners, dat er geen bioscoop was in de gemeente. Hij maakte een mobiele ‘bioscoopzaal’ die op verschillende plekken geplaatst werd, met zicht op de Stellingwerfse omgeving. Inwoners en passanten namen plaats en genoten van de ‘real-life’ films... Koelewijn maakte een selectie van de mooiste momenten voor de DVD. Sjaak Langenbergs uitgangspunt was een klein huisje op het land, met een oppervlakte van krap 10 m2. Vroeger woonde daar een gezin met drie kinderen. Langenberg bood Stellingwerfers overnachtingen aan in ‘de Voetnoot’. Bovendien gaf een ware gastvrouw ‘rondleidingen’ in het ad hoc kunstwerk.
 
Alle kunstenaars die deelnamen aan ‘In Verbelinge’: Tilly Buij (Wijdenes, 1957) en Gerard Groenewoud (Rozenburg, 1958), Atte Jongstra (Terwispel, 1956), Job Koelewijn (Spakenburg, 1962), Sjaak Langenberg (Den Bosch, 1968), Carlo Mistiaen (Gent, 1965), Allen Ruppersberg (Ohio, 1944) en Georgina Starr (Leeds, 1968). Het boek geeft een overzicht van opleidingen, tentoonstellingen en projecten van deze kunstenaars.
 
organisations Gemeente Ooststellingwerf, SKOR (Stichting Kunst en Openbare Ruimte), Praktijkbureau Mondriaanstichting (concept)
 
links www.skor.nl          
 
up
< previous      next  >